ingwall: (Торгрим)
Читаю сейчас по наводке [livejournal.com profile] ivenna_ardera сказку "Кощей и Ягда". Очень милая такая сказочка, древнеславянский антураж - все эти лапти, эти бороды, charmant!(c). Перун, Мокошь, Лихо Одноглазое, и т.д. и т.п.

И среди персонажей попадается милый сказочный зверёк по имени, блин. Фефила. ФЕ, молотить вашу рожь, ФИЛА. Через два "Фы".

И вот каждый раз, когда натыкаюсь на это "фы", говорю про себя "тьху".
ingwall: (Loth)
Басир Файзуллы, старшина башкирский.

***

Конь всхрапнул, слушаясь наездника, остановился на вершине холма. Мирьям, ехавшая по левую руку, вопросительно взглянула на дядю, но Басир молчал. Грузно сидел в седле, смотрел на деревню внизу.


- Когда-то, - Басир кивком указал племяннице в сторону господского дома - все это наше было. Башкиры тут жили нашего рода. Русские пришли, все забрали.

Так саднило сердце, будто не сто лет назад сели тут русские, а десять, пять, вчера! вытеснили самого Басира с исконных земель, в шею вытолкали, отняли драгоценную тамгу.

Тамга... прадед Басиров потерял ее тогда же, когда прадеды других старшин потеряли свои - ,жадны русские до алтын-золота, не жалели за него ни крепкого вина, ни красивого оружия, ни табачища иблисова. В печи плавильные канула сила родов башкирских - в серьги русских барышень, шитье русских мундиров, купола русских церквей.

Одна из двух дюжин уцелела тамга Басирова рода. Донёс верный человек, что купил тамгу заводчик Турчанов - до всяких диковин охотник.

Турчанов просто так тамгу не отдаст. А узнает, что дорога она Басиру - вовсе цену неподъемную заломит. Русские, они такие. Покажи слабину - вмиг последнего лишишься. Надо хитростью действовать, или предложить ему что-то такое, на что он сменяет тамгу. Может, самородок диковинный найти? Знает Басир слово заветное, и обряд к нему знает. А может, племянницу предложить в служанки к барыне или барышне? Противно Басиру думать о таком, скверно. Но если другого выхода не будет...

- Запомни, Мирьям, - говорит Басир, - слушайся меня и не бойся ничего. Даже если оставить тебя здесь придется - вернусь, заберу. Позора не будет на тебе. За честью рода едем. Я, ты, свобода, жизнь - все пустяк. Честь рода - главное.

Слушает Мирьям, кивает. Тронул Басир коня, поехал к деревне.

(здесь и далее фото Анастасии Тверетиновой)
Read more... )

Во-от...

От игрока - игра очень понравилась. Огромное спасибо мастерам [livejournal.com profile] daradara и [livejournal.com profile] s0lveig - я давно мечтал сыграть среднего азиата, и мечта моя сбылась. Всем с кем удалось поиграть - большое спасибо, было очень здорово!
ingwall: (Default)
(конспирологический этюд)

- Давайте сначала. По договору, вы платите ему дань пожизненно. До его смерти?
- Так, - кивнул косматой головой старик, - до его смерти. Но убивать нам его нельзя.
- Вы хотите, чтобы я его убил? – покачал головой верзила, - я не занимаюсь такими делами.
- Ни мы, ни кто-либо, на нас работающий, не может его убить, - вздохнул старик, - Согласно уговору. Никто не смеет даже тронуть его без его согласия.
- Но мне придётся его тронуть, - верзила хрустнул пальцами, - если вы хотите, чтобы он отказался от своих прав.
- Ты должен заручиться его согласием, - старик вздохнул ещё тяжелее.
- Сам он не откажется, ни за что, - пискнул сидевший неподалёку стариков внучек.
- И если он узнает, что я на вас работаю, он не захочет со мной иметь дела?
- Если бы это было просто, мы бы тебя не нанимали, - усмехнулся старик, обнажая жёлтые лошадиные зубы.
- Хорошо, - кивнул здоровяк, - что он вообще за человек? Чего он хочет от жизни?
- Всего, и подешевле, - ответил внучек.
- И ещё – получить с нас долг за два года, - старик дёрнул ухом, как будто отгонял слепня, - по уговору, он должен напомнить нам, если мы забудем. А сам он придти сюда боится.
- А ещё, - добавил внук, - от него позавчера сбежали оба батрака.
- Возможно, эти деньги придется всё-таки отдать, - серьёзно сказал верзила, - Сможете?
- Если придётся, то отдадим, - успокоил его старик, почесав рог, - и тебе заплатим, не беспокойся. Но скажи мне сперва, что ты собираешься сделать.
- Я собираюсь ударить его по голове, - верзила поднялся, отряхивая портки от мокрого песка, - так, чтобы он имя своё позабыл, не то что про вашу дань. И я сделаю так, чтобы он на это согласился.
- Как скоро?
- Год, не меньше.
- Надо бы поско... – возразил было внук, но дед дёрнул его за хвост так, что тот сел на песок, обиженно мяукнув.
- Уговор, - проскрипел дед, - Через год и один день наш враг должен забыть о нашем долге.
- Уговор, - согласился верзила, - через год и один день я получаю свой мешок золота.

Некоторое время спустя... )
ingwall: (Default)
ВОЛКОМ ДВЕ ВЕДЬМЫ БЕГАЮТ
Восточно-сибирская сказка.

Часть вторая.

Вот, правят нашим становищем Халай-ганум нойонша, да муж её Эраат-нойон, мудро правят, справедливо. Дочка растёт у них, Хараат-гэза, умница, красавица, родителям помощница. Двенадцати лет не исполнилось Хараат-гэзе, а она уже и кобылицу подоить умеет, и хаш-саанбар приготовить, и лосося в омуте трезубой острогой заколоть. Ай, хороша дочка растёт!

Раз приходит Эраат-нойон к жене своей, так говорит.

- Жена моя милая, Халай-ганум нойонша! Приехал с закатной стороны гонец от трёх шарагульских ханов – ханы большой гурултай собирают, всех нойонов окрестных зовут, со всех концов света, и меня с ними. Что скажешь?

Халай-ганум так говорит.

С ханами Шаргули у нас мир и дружба – надо их уважить. Да и другие нойоны на гурултай приедут, будет, что обсудить. Позжай, муж мой милый, а я без тебя со становищем управлюсь.

Собрала Халай-ганум мужу еды, что весом лёгкая, а вкусом – сладкая. Коня велела оседлать, снаряд принести. Кликнул Эраат-нойон дюжину нукеров, простился с женой, поклонился всему становищу, и в западную сторону ускакал. А Халай-ганум становищем без мужа править осталась.

Вот день проходит, второй, третий проходит – затосковала молодая нойонша по мужу. Спать легла – душу свою на волю пустила, полететь, высмотреть Эраат-нойона.
Передайте сказителю копчёную гусиную грудку и слушайте далее. )
ingwall: (суров боярин)
ВОЛКОМ ДВЕ ВЕДЬМЫ БЕГАЮТ
(восточно-сибирская сказка)
Часть первая.

А-ай, живёт старуха, Жатан-ганум, старая ведьма. Не в становище живёт, одна живёт в самой чащобе, за тремя горами, за четырьмя источниками, под красной скалой. С дочкой одна в каменной очугне живёт.
Подросла дочка, стала красавица, Халай-гэза, сама высокая как берёза, лицо как луна светлое, очи как небо в непогоду серые, косы как листва осенью жёлтые, грудь как спелый хайбаш, вокруг стана тетива трижды обовьётся, а вокруг бёдер и лук не сомкнётся. Где ногой ступит, там кислый трилистник растёт, где отдохнуть присядет, там сладеника алая вырастает. А-ай, красавица подросла!

Вот Жатан-ганум дочке говорит, иди, дочка, вместе в волка оборотимся, я буду волчий разум держать, а ты память человечью хранить, чтобы нам домой воротиться, в человечьей постели полежат, да еды, в печке спечённой, поесть.

Нельзя Халай-гэзе матушки ослушаться, покорилась. Старая ведьма волчью шкуру накинула, дочке через спину кувырнулась – стали они две волком, побежали в лес.

Лесовали день, лесовали два, прискучило старухе лесовать, побежал волк к становищу, задрал у нойонши белую корову, чёрную овцу да золотую кобылицу. Опечалилась нойонша, Галтан-ганум, сидит горюет, косы расплела, от слёз бисерный нагрудник промок. Жаль ей белой коровы, жаль и чёрной овцы, а пуще всего жаль золотой кобылицы. День горюет Галтан-ганум, два горюет, на третий день зовёт к себе сына, Эраат-баатура, велит волка убить, не убить так поймать, не поймать так прогнать, чтобы боле не возвращался.
Плесните сказителю кумыса и слушайте дальше. )
ingwall: (Default)
- Стой! Остановись на минуточку, прошу тебя. Послушай, что я тебе скажу.

Я знаю, куда ты идёшь. К колодцу ты идёшь, к лягушонку этому самому. Ты собираешься поцеловать его, чтобы он превратился в прекрасного принца и женился на тебе. Ну как же иначе. Так всегда бывает в сказках, если читать их снаружи.

А если жить там внутри, то иногда бывает и не совсем так. И даже совсем не так. Поэтому я говорю тебе, не спеши его целовать.

Поцелуй лучше меня.

Да, меня. Чем это я хуже лягушонка?

Нет, я не принц. Ещё чего не хватало.

Я, право, не понимаю, что вы находите в этих принцах. Ну богатые, ну знатные, ну, если повезёт, красивые. А будет ли он хорошим мужем, вы и не задумываетесь.

Это если он на тебе ещё женится. Пока он лягушка, так он много чего пообещать может. А после – кошелёк с золотом в зубы, и гуляй. Сама посуди, зачем принцу на служанке жениться? От неё ни новых земель, ни титулов, ни зависти соседей. Из благодарности разве что, за то, что лягушонка скользкого поцеловала, так что ли, получается? Чмоки-чмоки! )
ingwall: (Да ну!)
Слушай, и я расскажу тебе о том, как было открыто чудесное свойство дерева Соарнедаиль, которое также называют ирбокской сарнедой.

Я не стану рассказывать тебе истории о том, как Геарк Четыре Меча спасся от короля лесных гуланов - ты её наверняка знаешь. А про то, как Геарк Четыре Меча добыл себе волшебный корабль с золотым веслом и серебряной мачтой, я тебе уже рассказывал.

- Рассказывал. Он потом поплыл на Ирбок на этом корабле.

- Да, именно на Ирбоке и растёт сарнеда, это редчайшее из деревьев.


И именно на Ирбоке встретил Четыре Меча свою судьбу. Бе-е-едненький!.. )
- Я вот что хотел спросить. Я когда был на Форкланде, слышал сказку про Гьярка Железноглазого и Денгсиля Четыре Меча. А тут у тебя Геарк Четыре Меча и Данциль Железноокий. Как это они так перепутались?

- Ну что ты, как можно спутать Геарка и Данциля, они же совсем разные. Они просто побратались, когда оба служили геллу Аремуру. Побратимы меняются именами, а прозвища остаются при них. А Гьярк и Денгсиль - это просто форки так выговаривают.

- А, спасибо. Теперь понял.


Далеко, далеко, на скалистом Баркоте, на утёсе над берегом моря стоит гэнах Данциля Железноокого, где обитает он со своими сорока молодцами. День и ночь смотрят со стен гэнаха зоркие воины Данциля - не близятся ли враги с моря или с суши?

Прибежал к Данцилю молодой Оберк, весть принёс.Большевики Зимний взяли! )
ingwall: (viking)
Слушай, и я расскажу тебе о том, как было открыто чудесное свойство дерева Соарнедаиль, которое также называют ирбокской сарнедой.

Я не стану рассказывать тебе истории о том, как Геарк Четыре Меча спасся от короля лесных гуланов - ты её наверняка знаешь. А про то, как Геарк Четыре Меча добыл себе волшебный корабль с золотым веслом и серебряной мачтой, я тебе уже рассказывал.

- Рассказывал. Он потом поплыл на Ирбок на этом корабле.

- Да, именно на Ирбоке и растёт сарнеда, это редчайшее из деревьев.


И именно на Ирбоке встретил Четыре Меча свою судьбу. Бе-е-едненький!.. )

March 2017

S M T W T F S
   1234
5678 91011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 08:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios