Рассуждения Ингвалла Колдуна

Уважаемые любители бескрылок!

Команда "Верлибро" предлагает вашему вниманию задания восьмого тура ИЧБ-14.
Задания опубликованы также в ЖЖ по адресу:
verlibro.livejournal.com
и в телеграм-канале по адресу: t.me/BeskrylkiVerlibro

Ответы будут приниматься:
- в предварительном зачёте: до 19:00 вторника, 21 апреля;
- в основном зачёте: до 19:00 среды, 22 апреля.
Время указано по широте Пулковского меридиана (т.е. московское).

Ответы просим отправлять на следующие адреса (на все три одновременно):
lev@ledorub.poxod.com
verlibro@googlegroups.com
lvovichgrigori@gmail.com


Напоминаем, что, согласно регламенту, в случае, если от одной команды пришло несколько писем с ответами, по каждой бескрылке официальным считается ответ, отправленный позже (но в рамках установленного времени сдачи ответов). Если последний ответ на бескрылку был послан в рамках предварительного зачёта, он учитывается и в основном зачёте.

Авторские ответы будут выставлены до 19:40 среды, 22 апреля, на листе Z-INFO, а также чуть позже выложены для обсуждения в телеграм-канале по адресу t.me/BeskrylkiVerlibro

Напоминаем, что задания тура не следует обсуждать на любых открытых интернет-ресурсах до момента публикации ответов.
Правила оформления ответов:
http://internet.chgk.info/klub/mail/fo_ichb.html
Регламент ИЧБ-14:
https://t.me/beskrilki/4446/4449
Текущая таблица ИЧБ-14:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tkug2We0JR0DJalc3ShCpXd-oZNpup4A/edit?gid=1310151770#gid=1310151770

В туре 30 зачётных заданий девяти авторов и одно внезачетное. За правильный ответ на каждое зачетное задание начисляется по одному очку. Ответственный редактор тура Григорий Остров.


Задания 4, 16, 20, 28 и 29 – экспериментальные. Суть эксперимента прямо или косвенно указана в заголовках.


Задание 5 – двукрылка с перекрывающимися крыльями, т.е. окончание первого крыла одновременно является началом второго. Ответ просьба сдавать в формате:
#5. Начало крыла 1 [общая часть]окончание крыла 2
Формально она также экспериментальная, т.к. второе крыло не рифмуется с телом.


Бескрылка 20 написана частично по-белорусски, а бескрылка 27 – частично по-английски русскими буквами.


В одной бескрылке трёхсложное слово читается в два слога, так же, как в первоисточнике крыла.


Мы будем принимать разные варианты пунктуации и различные варианты крыла, подходящие по размеру и рифме, кроме тех случаев, когда это существенно меняет смысл ответа.


Мы много работали над этим туром и будем благодарны за любой фидбек. Если у вас есть возможность подписать нас на ваши листы на время обсуждения бескрылок тура или поделиться логами обсуждения в другой форме, пожалуйста, сделайте это.

Желаем удачи и надеемся, что вы получите удовольствие от разгадывания наших бескрылок.

С уважением, команда "Верлибро".


0. ТРЁХКРЫЛКА (abcabc)
Вайбы: енот,
Вор, румба, жених,
Поркупайн, Буонапарт.
[...],
[...],
[...]?

1. Барсук, лису кляня
(Ненавидят лис они),
Кричал: – Тут [...
...]!


2. На плоской Земле дикий нрав у коров:
Жуют они связки из песен и слов.
Кричу: – Перестань! То ошибка досадная!
И слышу: – Нет, [...]!

3. Эпитеты из памяти вытаскивай
И в строчки их вставляй: май [...
...] – летний, ну а снег, к примеру, тающий.
Я слов подобных знаю до черта ещё.


4. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЯ
Пир горой у друзей за столом:
Трубадуру есть чай, псу – мосол,
[...],
Делят веник петух и осёл.

5. ДВУКРЫЛКА С ПЕРЕСЕКАЮЩИМИСЯ КРЫЛЬЯМИ
Приготовь, повар, Кука,
[...
[...]...] кидай его,
А нам – лишь мясо, без ничего.

6. [...]!
Пусть знает: Формия – не христианский город.

7. Публий Квинт с супругой в ссоре.
Говорит ей, [...
...] чашу пьёшь?
Ведь мою! А ну, не трожь!


8. – Вот мой набросок для альбома "Древний Рим".
Скутарий спрятался [...
...]! – Это, я не понял, для чего?
– Поправь, а то конец заметен у него.


9. В Вологодском театре по сцене
[...]
На плече у него. Много хрени
В пьесе "Во́роны, волки и конь".


10. – Что, Билл, с премьерой? – Много недоделок.
К субботе не успеть, хоть ты и гений:
[...],
Не тянет роль. – Он только в третьей сцене!


11. – Посчитай-ка, шибко грамотный сержант:
Сколько дюжин нашу крепость сторожат?
– Семь солдат всего сумели мы найти,
[...].


12. Я шпагою нацеленной
Грожу, откинув ствол:
Мол, [...
...]!

13. – Последует лошадь [...
...]ы пока не седлай мне, Иван.
Пешком, не тревожа французских застав,
Пройдём мы к своим. – Это, барышня, план!


14. – Друзья героя – чудо! Не могу молчать!
Особенно актёр, озвучивший Сугиту.
– Там сэйю – женщина. Сестра, включи мозги-то!
– [...].

15. Мисс Мэри умницей была,
Но что она изобрела?
Посудомойку? Я забыл.
[...]?


16. АВТОМЕХАНИК (ЭКСПЕРИЕНТАЛЬНАЯ, abcabc)
Я люблю
Расписанье строгое,
К "Вензе" позже ринусь.
[...
...
...].

17. К.Р.
От копоти мех чёрно-синий,
От горна на пузе ожог.
Ты больше не [...]!
Вон, мельнику б лучше помог.

18. [...]
С Питером на острове, куда ведёт звезда.


19. Мой рюкзачишко по пути
Задел прохожий паренёк
И крикнул: – [...
...] сорванный брелок!


20. ЭКСГIЕРИМЕНТАЛЬНАЯ
"Сына в садочке [...
...]я яму беларускае дай"...
Верш не марудзячы перакладай:
Строчка на мове дороже на рупь.


21. (ababcc)
Что-то распустился ты, дружок,
Без нагрузки.
Как же написать ты "[...?
...!
...], в котором есть слова
"Падик", "тренька", нам не надо. Два!

22. Как голове-то мигренно! За что
Мне наказанье, люди?
Сын, исправляй свою двойку! [...
...] будет.


23. ГИМНАЗИСТКА
К Фанкони пустит мать едва.
Учитель, га[...
...]вать я всё же буду,
А табель показать "забуду".

24. В ГНЕСИНКЕ
– Партитуры растерял, бестолковый!
Ну-ка, разыщи! Или – враг навеки!
– Я нашёл Арамчикову в столовой,
[...].

25. Из Сибири, Ленинграда, с Дальнего Востока –
Физики съезжались на конгресс со всех сторон.
По приёмам [...
…] обеспечил людям он.

26. Доставили тело в Мадрид.
От злости мэр прямо кипит,
Француза едва не убил:
– [...]?!

27. В ПРЕСС-ЦЕНТРЕ (aaa)
– Но, может, ничья здесь найдётся вдруг?
– [...]
Эф-сикс из э дро! – Да, ты прав, мой друг!


28. ЭКСПЭРИМЕНТАЛЬНАЯ
– В буквы глянь, Саша, мои.
"Бал" дополнить – что есть тут?
– [...
...] – не подойдут.

29. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ДВУКРЫЛКА (xAxA xBxB, т.е. первое крыло не имеет рифмы с телом)
– Вот перевёртыш, приятель.
Ты угадай, в чём тут суть:
"[...]
Лез на воздетую грудь".
– Это, приятель, несложно.
Я разгадал, о чём речь:
"[...
...]".

30. Фауст встал из-за стола:
– Эта партия была
[...
***]рты, а не я!

Шляхетство благоволит оценивать, писать едкие отзывы, устраивать движуху и говносрачики.

https://fantlab.ru/work895101

И на всякий случай, если кто ещё не видел - где купить:

http://balovstvo.me/fonsy - твёрдый переплёт
http://membook.ru/books/ingwall/info.htm - мягкая обложка

Думаю, что в этом месяце начну распространять и электронную книгу, рублей этак за 300.

Несмотря на то, что объективно и глобально год был страшненький, для меня он выдался вполне удачным и очень интересным.

Зимой отлично сыграли у daradara ролевую игру по миру Джека Лондона, где я сыграл белого шамана.

В марте мы съездили в Европу (Норвегия, Англия, Германия), я поучаствовал в большом международном фестивале интеллектуальных игр и привёз три медали - бронзу за ЧГК и Свою Игру, и серебро за Брейн-ринг. Встретился впервые за четверть века со своей двоюродной сестрой, а ощущение у нас обоих было, что виделись на прошлой неделе и вот сейчас опять пересеклись. Побывали с antaran в Нойшванштайне, музее викингов, Национальной портретной галерее Британии и музее Виктории и Альберта. А также в Лондонском и Мюнхенском зоопарках.

В апреле я опять поехал играть в ЧГК в Миннеаполис, где в ЧГК сыграли мы скверно, зато в свояк и брейн привёз серебро и золото. Побывал в Миннесотском зоопарке. А потом съездил в Монреаль, где сыграли неплохо в ЧГК и брейн, зато из свояка меня вышиб hahi в полуфинале, из-за очень странного посева игроков.

Летом я повидался со многими старыми друзьями из Русского Дома в MIT и побывал в очень интересном заповеднике в Массачусеттсе. Отдохнули с моей мамой и antaran в прекрасном домике на озере (следующим летом опять поедем).

Осенью снова ездил в Канаду на ЧГК, на этот раз, благодаря очень странному посеву игроков, я сам вышиб hahi в полуфинале и выиграл. Вообще передовой свиносовхоз(тм) пополнился в этом году очень неплохо. Побывал в зоопарке Баффало.

В ноябре antaran съездила с riontel и её мужем в Корею, а я махнул на Мидвест по зоопаркам и посетил зоопарки в Мемфисе, Сент-Луисе, Омахе и Коламбусе, таким образом доведя количество впервые посещённых в 2016 году зоопарков до 9, а общее их число - до 38.

И наконец, в осенью же мы с antaran и tuuliky наконец доделали мою книгу, которая вышла сразу в двух издательствах -

http://membook.ru/books/ingwall/info.htm - с настоящей печатью из библиотеки Аннуминасского университета, и
https://balovstvo.me/fonsy - роскошное подарочное издание в твёрдой обложке.

Так что год для меня лично выдался неплохой. Чего, к сожалению, не могу сказать о многих моих друзьях и мире в целом. Посмотрим, что принесёт 2017.

Всех с праздником, и счастья всем в новом году!

...наткнулся я на свою собственную научно-фантастическую повесть. Написана она была, когда мне было лет 10 - 11. С картинками. К сожалению, я тогда был ещё бОльшим разгильдяем, чем сейчас, и повесть оборвалась на самом интересном месте. Но чтобы не потерялась - вот она, и картинки тоже вот.





( Читайте на свой страх и риск. )

Надо сказать, что стиль мой здорово напоминал стиль рассказа для "Лягушонка" из рассказа Аверченко.

«Группа охотников расположилась на ночлег в лесу, не подозревая, что чья-то пара глаз наблюдает за ними. Действительно, из-за деревьев вышел, крадучись, вождь Голубой Опоссум и, вынув нож, ловким ударом отрезал голову крайнему охотнику.

— Оах! — воскликнул он. — Опоссум отомщён!

И, пользуясь сном охотников, он продолжал своё дело... Голова за головой отделялась от спящих тел, и скоро груда темных круглых предметов чернела, озарённая светом костра. После того как Опоссум отрезал последнюю голову, он сел к огню и, напевая военную песенку, стал обдирать с голов скальпы. Работа спорилась».

Серебра и электрона не надо,
Ими я и сам в избытке владею.
Я пришёл сюда не ради награды -
Из почтения к имперской идее.

Чтобы город мой, богами хранимый,
Став причастен римской силе и славе,
Засиял бы в ожерелии Рима
Хризолитом в драгоценной оправе.

Скоро будет праздник в честь Артемиды
И гулянье для солдат и народа,
Лишь аквилу над холмом поднимите,
И я тотчас отворю вам ворота.

Заходите вы тогда на здоровье,
Будет лёгкою и быстрой победа;
Лишь одно я вам поставлю условье -
Уничтожить старика Архимеда.

Это он у нас ведёт оборону
И машины смерти строит умело!..
...Кто я? Бывший ювелир Гиерона.
А какое вам до этого дело?

Был вчера в парке имени Дохлой Лошади в Бруклине. Видел вот таких вот гусиков. Сначала принял их за обычных наших вездесрущих канадских казарок, но потом присмотрелся и понял, что они меньше, шеи гораздо короче, и белые отметины не такие и не там, где у канадских. Определитель показал, что это Branta bernicla, он же чёрная казарка. Плюс в копилку видов. :)

Есть в разных языках понятия, которые обычно переводятся установившейся парой слов. "Сынок, ты просил перевести деньги. Переводим: деньги - money."

В каких-то случаях эти слова, вроде бы значащие одно и то же, переводить друг друга перестают. Например стол не всегда table, иногда это desk. Но тут всё понятно: можно заучить, когда значения разъезжаются.

А есть ещё такие хитрые пары слов, которые вроде как значат одно и то же, и других переводов не имеют, а тем не менее в их значении есть ускользающие, почти неуловимые нюансы.

Один из таких нюансов пришёл мне в голову при чтении гендерных дискуссий за последние несколько месяцев, в ЖЖ и Фейсбуке. Хочу попытаться его разъяснить.
( Дальше будет о грустном. )

Братьев наших христиан - с Рождеством!

Братьев наших христиан - с рождеством!

( Стихи - не судите строго - двадцатилетней давности. )

Братьев наших иудеев - с Ханукой!

Чтобы одного патрона в ваших "Узи" хватало на восемь врагов!