Пилат наказан ровно за то же, за что и мастер -- за отсутствие любви. Нам говорится (из уст Иешуа, которому, как видно из описанной сцены, про Пилата всё известно), что единственное существо, к которому Пилат испытывает "привязанность" (не любовь, а только привязанность) -- это собака.
При этом трусость тоже не выкидывается за ненадобностью, просто в романе трусость и отсутствие любви тесно связаны. Трусость выступает причиной отсутствия любви, а любовь несовместима с трусостью. (Я не говорю, что так в жизни, я говорю, что это справедливо в реальности романа и, похоже, является одним из утверждений автора. Но это тема отдельной статьи, которую мы, возможно напишем...)
Ничего подобного.
Date: 2004-05-18 04:44 pm (UTC)При этом трусость тоже не выкидывается за ненадобностью, просто в романе трусость и отсутствие любви тесно связаны. Трусость выступает причиной отсутствия любви, а любовь несовместима с трусостью. (Я не говорю, что так в жизни, я говорю, что это справедливо в реальности романа и, похоже, является одним из утверждений автора. Но это тема отдельной статьи, которую мы, возможно напишем...)