(no subject)

[ingwall]

Вспомнилась вчера старая песня Макаревича,

Ах, какой был изысканный бал,
Бал, какого ещё не бывало:
Их сиятельство граф всех у входа встречал,
Красотою графиня блистала...

и подумал я: как это граф блистала красотою графинил? Неудобно же.

Comments

[mouglas.livejournal.com]

Мне почему-то кажется, что это название лекарства.
Хотя, конечно, неясно, почему оно одушевленное, и при чем тут графин (хотя, опять же, подозреваю, что имеется в виду графит) и красота...

[ingwall.livejournal.com]

Их сиятельство граф всех у входа встречал,
Выдавая по пачке фестала...