(no subject)

[ingwall]

Вспомнилась вчера старая песня Макаревича,

Ах, какой был изысканный бал,
Бал, какого ещё не бывало:
Их сиятельство граф всех у входа встречал,
Красотою графиня блистала...

и подумал я: как это граф блистала красотою графинил? Неудобно же.

Comments

[imenno.livejournal.com]

Поддерживаю Сэнту. Блистало - это такой элемент парадной одежды графа. Подозреваю, что накладной ноготь. У него их несколько, и он их графинит красотою. Красота - жидкость косметического назначения, содержится в стеклянном графинчике. Откуда он её, собственно, и.

[ingwall.livejournal.com]

Судя по тому, что мы, кажется, нашли, что такое "графинить" (см. выше), "Красота" всё-таки - марка алмазной пасты. :)