Про русского Ивана.

[ingwall]

Рассказал сокурсник.

Когда он учился в девятом классе, задали им за зимние каникулы прочитать книжку и написать по ней сочинение. Всё бы хорошо, только он, разгильдяй, забыл, что за книжка, и помнил только, что книжка про русского Ивана.

Приходит он, значит, в библиотеку и говорит: дайте мне книжку, да не простую, а чтобы была про русского Ивана. Мне по ней надо сочинение писать.

В библиотеке ему выдали книжку соответствующей тематики, написал он сочинение, и радостный вернулся в школу по окончании каникул. Урок литературы, класс живо обсуждает прочитанную за каникулы книгу. А Энтони, бедняга, сидит и чувствует себя полным идиотом. Потому что все читали "Один день Ивана Денисовича", а он - "Смерть Ивана Ильича".

Но сочинение учителю всё равно понравилось.

Comments

[ex-java-duk.livejournal.com]

Отлично! Катаюсь под столом...

[ex-blau-kra.livejournal.com]

Н-да, это ему еще не попалась "Повесть о том, как Иван Иванович поссорился с Иваном Никифоровичем" :)

[ingwall.livejournal.com]

Там два русских Ивана. Он бы не знал, про которого писать. :)

[http://users.livejournal.com/flutterby__/]

Хорошо что дело было в американской библиотеке, где выбор книг про "русского Ивана" значительно меньше чем в России.

[yulen-ka.livejournal.com]

А могли бы и про Иванушку-дурачка выдать...

[ingwall.livejournal.com]

Вряд ли в американской школе нашлась бы книжка про Иванушку-дурачка. :)

[yulen-ka.livejournal.com]

Это же русские народные сказки! Разве нету сборников сказок разных народов?

[ingwall.livejournal.com]

Сборники есть. Отдельной книжкой про Иванушку-дурачка - сомневаюсь. :)

Помнится, был у нас в школьной библиотеке сборник Пушкина.

"Good morrow, Balda, my dear muzhik,
Now tell me what it is, this rent you seek?"

[yulen-ka.livejournal.com]

:))))))))))))))))))))))))))))))))))
Умереть-не встать!

[angrauko.livejournal.com]

"Аналогичный случай был в гороге Кутаиси."

Лет пятнадцать назад в школе нам задали написать сочинение по (цитирую) "произведению Островского". После чего все написали по "Грозе", а я по "Как закалялась сталь", которую когда-то зачем-то прочитал. Я, помню, оправдывался что не посмотрел в план чтения (или как там это называлось) и написал по тому Островскому который мне первый пришел в голову. Поставили четыре (за головопятство со взломом).

Kurumo.

[ingwall.livejournal.com]

Хорошо. :)

[helce.livejournal.com]

А если бы "по произведению Толстого" задали? ;)

[ingwall.livejournal.com]

У Толстых, всё-таки, очень разнокалиберные произведения. :) От "Войны и мира" до "Упыря". :)

[helce.livejournal.com]

Мне доводилось писать сочинения по "Войне и миру", "Хождению по мукам" и "Князю Серебряному" (свободная тема). За последнее слегка поругали - не про что, сказали, там писать. И правда надо было уж тогда писать про упырей. ;)

[ingwall.livejournal.com]

Я в своё время написал сочинение на тему "Поручик Ржевский: почему его не было в 'Войне и мире'". Получил четвёрку. :)

[helce.livejournal.com]

Вот это да! А оно не сохранилось случайно? ;)