ingwall: (Default)
ingwall ([personal profile] ingwall) wrote2007-07-13 10:51 pm

Про русского Ивана.

Рассказал сокурсник.

Когда он учился в девятом классе, задали им за зимние каникулы прочитать книжку и написать по ней сочинение. Всё бы хорошо, только он, разгильдяй, забыл, что за книжка, и помнил только, что книжка про русского Ивана.

Приходит он, значит, в библиотеку и говорит: дайте мне книжку, да не простую, а чтобы была про русского Ивана. Мне по ней надо сочинение писать.

В библиотеке ему выдали книжку соответствующей тематики, написал он сочинение, и радостный вернулся в школу по окончании каникул. Урок литературы, класс живо обсуждает прочитанную за каникулы книгу. А Энтони, бедняга, сидит и чувствует себя полным идиотом. Потому что все читали "Один день Ивана Денисовича", а он - "Смерть Ивана Ильича".

Но сочинение учителю всё равно понравилось.

[identity profile] ex-blau-kra.livejournal.com 2007-07-14 04:34 am (UTC)(link)
Н-да, это ему еще не попалась "Повесть о том, как Иван Иванович поссорился с Иваном Никифоровичем" :)

[identity profile] ingwall.livejournal.com 2007-07-16 03:06 pm (UTC)(link)
Там два русских Ивана. Он бы не знал, про которого писать. :)