![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Сказка про подозрительного чужестранца.
Apr. 15th, 2007 10:13 pm- Стой, стрелять буду! – усатый солдат направил на Гочивуку зловещий раструб ружья. – Ни с места!
- Да я стою, стою, - отозвался Гочивука. – В чём дело-то?
Подскочили два молодых солдата, без ружей, но с палашами, крепко взяли Гочивуку под руки.
- Веретено есть? – сурово спросил усатый, не опуская ружья.
- Веретено? – переспросил Гочивука.
- Веретено. – подтвердил солдат. – Не понимаешь по-нашему? Шпиндель. Штука такая, пряжу прясти.
Один из молодых солдат обхлопал Гочивуку с головы до ног, другой пошарил в тощем заплечном мешке.
- Нет ничего, дядя Игнасий! – сказал тот, что был повыше и порыжее.
- Бумаги проверь, - не опуская ружья, велел дядя Игнасий.
- Подождите, - сказал Гочивука, - я думал, что у вас в стране веретёна запрещены. Какой-то местный обычай или верование.
- Запрещены. – согласился солдат повыше. – Свой же лён за границу продаём, а готовые нитки покупаем. Разорение сплошное. Бумаги-то есть у тебя?
- Только это никакой не обычай, – добавил его светловолосый товарищ, - Принцессе нашей смерть от веретена предсказали.
- Не смерть! – возразил высокий. – Не смерть, а уснёт на сто лет.
- Какая разница? – не согласился светловолосый – Поспит лет шестьдесят-семьдесят, и умрёт себе от старости.
- Дурак, – сказал рыжий, - когда спишь, не стареешь.
- Да ну! – не поверил другой – Вот мне, к примеру, двадцать шесть лет, и из них я где-то треть проспал. Ну, может, меньше, с этой-то службой. Считай, лет восемь. Так что же я на восемнадцать-то не выгляжу?
Рыжий не нашёл, что возразить, и снова стребовал у Гочивуки бумаги. Бумаг не оказалось.
- Тогда давай с нами, - сказал солдат Гочивуке. – Руки за спину. Ты арестован.
- Ребята, - сказал Гочивука. – У меня же нет веретена, за что же меня арестовывать?
- Разговорчики! – рявкнул дядя Игнасий с ружьём – Приказом короля велено прочесать всю округу и арестовать старуху с веретеном и прялкой.
- Так я же не старуха! – воззвал к здравому смыслу Гочивука.
- Ты подозрительный чужестранец без бумаг! – отрезал усач. – Тебя мы на всякий случай доставим во дворец, там с тобой разберутся.
( А что же во дворце? )
- Да я стою, стою, - отозвался Гочивука. – В чём дело-то?
Подскочили два молодых солдата, без ружей, но с палашами, крепко взяли Гочивуку под руки.
- Веретено есть? – сурово спросил усатый, не опуская ружья.
- Веретено? – переспросил Гочивука.
- Веретено. – подтвердил солдат. – Не понимаешь по-нашему? Шпиндель. Штука такая, пряжу прясти.
Один из молодых солдат обхлопал Гочивуку с головы до ног, другой пошарил в тощем заплечном мешке.
- Нет ничего, дядя Игнасий! – сказал тот, что был повыше и порыжее.
- Бумаги проверь, - не опуская ружья, велел дядя Игнасий.
- Подождите, - сказал Гочивука, - я думал, что у вас в стране веретёна запрещены. Какой-то местный обычай или верование.
- Запрещены. – согласился солдат повыше. – Свой же лён за границу продаём, а готовые нитки покупаем. Разорение сплошное. Бумаги-то есть у тебя?
- Только это никакой не обычай, – добавил его светловолосый товарищ, - Принцессе нашей смерть от веретена предсказали.
- Не смерть! – возразил высокий. – Не смерть, а уснёт на сто лет.
- Какая разница? – не согласился светловолосый – Поспит лет шестьдесят-семьдесят, и умрёт себе от старости.
- Дурак, – сказал рыжий, - когда спишь, не стареешь.
- Да ну! – не поверил другой – Вот мне, к примеру, двадцать шесть лет, и из них я где-то треть проспал. Ну, может, меньше, с этой-то службой. Считай, лет восемь. Так что же я на восемнадцать-то не выгляжу?
Рыжий не нашёл, что возразить, и снова стребовал у Гочивуки бумаги. Бумаг не оказалось.
- Тогда давай с нами, - сказал солдат Гочивуке. – Руки за спину. Ты арестован.
- Ребята, - сказал Гочивука. – У меня же нет веретена, за что же меня арестовывать?
- Разговорчики! – рявкнул дядя Игнасий с ружьём – Приказом короля велено прочесать всю округу и арестовать старуху с веретеном и прялкой.
- Так я же не старуха! – воззвал к здравому смыслу Гочивука.
- Ты подозрительный чужестранец без бумаг! – отрезал усач. – Тебя мы на всякий случай доставим во дворец, там с тобой разберутся.
( А что же во дворце? )
