Сказка про адмирала и императора.
Apr. 10th, 2007 10:44 amВ 1421 году в только что построенном императором Чжу Ди Запретном Городе произошёл грандиозный пожар. Выгорела половина новой столицы, погибла куча народа, в том числе несколько любимых наложниц императора.
Император сказал: "У нас депрессия. У нас практически сплин. Ведь всё же было так здорово! Предков мы почитали - аж треск стоял. Законы вроде как исполнялись. Торговля процветала. Вон, флот огроменный какой отправили на поиски новых рынков сбыта. За что же карает нас Небо? Скажите мне, верные мои мандарины, может быть, всё не так? Может быть добро попирается в Поднебесной, а зло торжествует? Может, что-то прогнило в нашем государстве? Отвечайте прямо, драгоценные преждерождённые единочаятели, не стесняйтесь!"
Мандарины ответили: "Ну, твоё драгоценное преждерождённое величество, ты и сказанул. Что у нас не так? А что у нас так? Ты своими, извиняемся, прожектами довёл страну до ручки. Леса повырублены, крестьяне траву жрут с голоду. И вообще."
А тут ещё разразился скандал сексуального плана, да таких масштабов, что Клинтон с Моникой нервно курят в коридоре.Одну сигару на двоих. Потерял император силу Янь, и вся страна была об этом оповещена.
Совсем скуксился император, отправился на север воевать с монголо-татарами, да там и помре.
А флот в это время даром времени не терял. Разделившись на несколько армад, адмиралы отправились исследовать океаны и материки, собирать диковинных зверей и полезные растения, чертить карты, по которым будут потом ориентироваться португальские мореплаватели принца Генриха, основывать колонии. Побывали в Австралии, где оставили после себя каменные постройки и наскальные рисунки аборигенов. Посетили Новую Зеландию, Побывали на Канарских островах, Гваделупе, Пуэрто-Рико. Прошли вдоль берегов Антарктики, высадились в Патагонии. Торговали с инками и майя, основали несколько поселений на берегу Мексики.
После почившего в бозе императора на престол взошёл его сын, толстый, благочестивый и учёный. Посмотрел он на безобразие вокруг, и сказал: "Ша, китайцы! Сейчас всё будет хорошо. Батюшка мой прогневал Небо тем, что чересчур увлекался всякими там путешествиями, дипломатией и внешней торговлей. А мы сейчас это дело прикроем. Всё. Бамбуковый занавес."
И закрыл страну. Так началась изоляционная политика Китая.
А тем временем в Китай вернулся адмирал Чжень Хе, радостный, как слон - и к императору.
"Ваше величество, что было, что было! Везде побывали! Не щадили живота, и свято честь оберегали, и всё прошли, и превзошли, и осознали! О тут у нас колония, и тут тоже, а вот оттуда мы привезли кучу всего интересного, а вот майянский фарфор, которого во всей Поднебесной тоньше нет, а вот чудо-зверь милодон, а вот..."
"Подожди, дорогой," - отвечал император, - "не спеши так".
"Да как же не спешить-то, вашество! Мы же там колонистов оставили. Им надо припасов подвезти, товару всякого для торговли, и вообще. Пора второй флот снаряжать! Уж мы теперь знаем, куда плыть."
"Вот что я тебе скажу, драг прер еч," - мягко молвил император, поправляя очки на носу. - "Ты очень хорошо поработал. Здорово послужил стране. Благодарный Китай этого не забудет. Вот тебе пенсия, вот тебе дворец в провинции, дабы ты там спокойно встретил свою яшмовую старость."
"Вельми понеже, вашество, весьма вами благодарен, но люди..."
"Людям твоим тоже будет пенсия, и каждому - домик с огородом. Огород, драг прер еч, это теперь наше всё. Получи вот ещё рюмку водки и пятак серебра, и иди себе. А отчёт об экспедиции оставь. Я его на досуге почитаю."
И ушёл адмирал, а император выкинул отчёт об экспедиции в печку, чтобы умы не смущал. И только спустя пятьсот с гаком лет один отставной британский подводник заинтересовался, а откуда же взялись эти карты, по которым плавали португальские мореходы? Почему Васко да Гама называл Мыс Доброй Надежды "так долго сокрытым"? Почему на карте 1424 года обозначена Гваделупа и написано "Здесь извергается вулкан", хотя вулкан Суфриер на памяти европейцев извергался впервые в 1660 году? И ещё многие вопросы задал себе отставной капитан, но ответа не нашёл. Пришлось исследовать самому. Результаты - вот здесь. Увлекательнейшее чтение.
Император сказал: "У нас депрессия. У нас практически сплин. Ведь всё же было так здорово! Предков мы почитали - аж треск стоял. Законы вроде как исполнялись. Торговля процветала. Вон, флот огроменный какой отправили на поиски новых рынков сбыта. За что же карает нас Небо? Скажите мне, верные мои мандарины, может быть, всё не так? Может быть добро попирается в Поднебесной, а зло торжествует? Может, что-то прогнило в нашем государстве? Отвечайте прямо, драгоценные преждерождённые единочаятели, не стесняйтесь!"
Мандарины ответили: "Ну, твоё драгоценное преждерождённое величество, ты и сказанул. Что у нас не так? А что у нас так? Ты своими, извиняемся, прожектами довёл страну до ручки. Леса повырублены, крестьяне траву жрут с голоду. И вообще."
А тут ещё разразился скандал сексуального плана, да таких масштабов, что Клинтон с Моникой нервно курят в коридоре.
Совсем скуксился император, отправился на север воевать с монголо-татарами, да там и помре.
А флот в это время даром времени не терял. Разделившись на несколько армад, адмиралы отправились исследовать океаны и материки, собирать диковинных зверей и полезные растения, чертить карты, по которым будут потом ориентироваться португальские мореплаватели принца Генриха, основывать колонии. Побывали в Австралии, где оставили после себя каменные постройки и наскальные рисунки аборигенов. Посетили Новую Зеландию, Побывали на Канарских островах, Гваделупе, Пуэрто-Рико. Прошли вдоль берегов Антарктики, высадились в Патагонии. Торговали с инками и майя, основали несколько поселений на берегу Мексики.
После почившего в бозе императора на престол взошёл его сын, толстый, благочестивый и учёный. Посмотрел он на безобразие вокруг, и сказал: "Ша, китайцы! Сейчас всё будет хорошо. Батюшка мой прогневал Небо тем, что чересчур увлекался всякими там путешествиями, дипломатией и внешней торговлей. А мы сейчас это дело прикроем. Всё. Бамбуковый занавес."
И закрыл страну. Так началась изоляционная политика Китая.
А тем временем в Китай вернулся адмирал Чжень Хе, радостный, как слон - и к императору.
"Ваше величество, что было, что было! Везде побывали! Не щадили живота, и свято честь оберегали, и всё прошли, и превзошли, и осознали! О тут у нас колония, и тут тоже, а вот оттуда мы привезли кучу всего интересного, а вот майянский фарфор, которого во всей Поднебесной тоньше нет, а вот чудо-зверь милодон, а вот..."
"Подожди, дорогой," - отвечал император, - "не спеши так".
"Да как же не спешить-то, вашество! Мы же там колонистов оставили. Им надо припасов подвезти, товару всякого для торговли, и вообще. Пора второй флот снаряжать! Уж мы теперь знаем, куда плыть."
"Вот что я тебе скажу, драг прер еч," - мягко молвил император, поправляя очки на носу. - "Ты очень хорошо поработал. Здорово послужил стране. Благодарный Китай этого не забудет. Вот тебе пенсия, вот тебе дворец в провинции, дабы ты там спокойно встретил свою яшмовую старость."
"Вельми понеже, вашество, весьма вами благодарен, но люди..."
"Людям твоим тоже будет пенсия, и каждому - домик с огородом. Огород, драг прер еч, это теперь наше всё. Получи вот ещё рюмку водки и пятак серебра, и иди себе. А отчёт об экспедиции оставь. Я его на досуге почитаю."
И ушёл адмирал, а император выкинул отчёт об экспедиции в печку, чтобы умы не смущал. И только спустя пятьсот с гаком лет один отставной британский подводник заинтересовался, а откуда же взялись эти карты, по которым плавали португальские мореходы? Почему Васко да Гама называл Мыс Доброй Надежды "так долго сокрытым"? Почему на карте 1424 года обозначена Гваделупа и написано "Здесь извергается вулкан", хотя вулкан Суфриер на памяти европейцев извергался впервые в 1660 году? И ещё многие вопросы задал себе отставной капитан, но ответа не нашёл. Пришлось исследовать самому. Результаты - вот здесь. Увлекательнейшее чтение.