(no subject)
Jan. 5th, 2012 05:46 pmПочитал тут один толкиенистский разговор, и подумал не относящуюся к делу мысль.
Когда я встречаю в сетевых беседах имена типа Майтимо, Финдекано и Нолофинвэ, неминуемо вспоминается мне цитата из Довлатова:
Разговор, естественно, зашел о литературе. Если Лена называла имя Гладилина, я переспрашивал:
- Толя Гладилин?
Если речь заходила о Шукшине, я уточнял:
- Вася Шукшин?
Когда же заговорили про Ахмадулину, я негромко воскликнул:
- Беллочка!..
Когда я встречаю в сетевых беседах имена типа Майтимо, Финдекано и Нолофинвэ, неминуемо вспоминается мне цитата из Довлатова:
Разговор, естественно, зашел о литературе. Если Лена называла имя Гладилина, я переспрашивал:
- Толя Гладилин?
Если речь заходила о Шукшине, я уточнял:
- Вася Шукшин?
Когда же заговорили про Ахмадулину, я негромко воскликнул:
- Беллочка!..