ingwall: (Default)
[personal profile] ingwall
Хорошей иллюстрацией этого правила является песня Бориса Гребенщикова "Никита Рязанский".

Святая София, узнав о нём, (то есть о Никите) пришла к нему (то есть к Никите) в дом.
Святая София искала его, (то есть дом) и нашла его (то есть дом) под кустом.
Она крестила его (то есть куст) солёным хлебом и горьким вином,
И они (то есть хлеб и вино) смеялись и молились вдвоём.

Date: 2012-07-02 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] ingwall.livejournal.com
Ага, а поскольку есть выражение "были когда-то и мы рысаками", то "кони, какими мы когда-то были" - это рысаки и есть. :)

Date: 2012-07-02 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] yulen-ka.livejournal.com
:))
Мне жаль, что есть этот ляп, потому что мне нравится стихотворение. Но увы, и на старуху бывает прореха :)

Date: 2012-07-02 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] mithrilian.livejournal.com
Шоб я так помнила, но вроде бы рысаки для повозок, а не для кавалерии...

April 2026

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19 202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 2nd, 2026 07:09 am
Powered by Dreamwidth Studios