ingwall: (knigi)
[personal profile] ingwall
По этому поводу - [livejournal.com profile] b_a_n_s_h_e_e, [livejournal.com profile] bither, [livejournal.com profile] bujhm, [livejournal.com profile] burrru, [livejournal.com profile] dkluger, [livejournal.com profile] el_d, [livejournal.com profile] elpervushina, [livejournal.com profile] emuna, [livejournal.com profile] eregwen, [livejournal.com profile] erfarot, [livejournal.com profile] esgal, [livejournal.com profile] gostrov, [livejournal.com profile] greg_butcher, [livejournal.com profile] illet, [livejournal.com profile] imenno, [livejournal.com profile] katherine_kinn, [livejournal.com profile] kemenkiri, [livejournal.com profile] kenderika, [livejournal.com profile] kot_kam, [livejournal.com profile] liswind, [livejournal.com profile] lubelia, [livejournal.com profile] mareicheva, [livejournal.com profile] natalya_kiriche, [livejournal.com profile] neivid, [livejournal.com profile] nevesta_clico, [livejournal.com profile] perelynn, [livejournal.com profile] rezoner, [livejournal.com profile] siniko, [livejournal.com profile] tinwet, [livejournal.com profile] umom_ne_poniat, [livejournal.com profile] vika33, [livejournal.com profile] vombatus, [livejournal.com profile] yulen_ka, и все, кого я мог по досадной оплошности пропустить - авторы книг, писатели стихов, пьес, сценариев и рассказов, переводчики и издатели! Творческих вам успехов и счастья в личной жизни, и чтобы работалось легко и благодарно!

Date: 2016-03-04 12:08 am (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
нет, локализация была официальной. Мои права нарушили за меня - и я ни разу этому не возражаю, как вы могли заметить. Пусть пользуются, мне не жалко. Я, ьак же как и вы, сугубо против только кражи рукописей, которые авторы не желают выкладывать или еще не закончили.

кстати, а если вы работали над рукописью вдвоем, нужно ли ее выкрасть у соавтора, если он не желает публикации, а тебе ну очень хочется?

Date: 2016-03-04 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
То есть локализация была официальной, а материалы попали в интернет контрафактно? И поэтому никто не может ими воспользоваться?

Очень жаль.

Вы могли бы настоять на том, чтобы они попали в интернет законным путём и по свободной лицензии.

Если соавтор не желает публикации, замените его главу точками.

Date: 2016-03-04 12:59 am (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
Вам жаль, что теперь все ими могут воспользоваться? Или наоборот - что собственники не могут их законно продавать? чего-то не поняла, на чем я должна была настоять?

А если написанное не главами, а от персонажей там, разных, ну, то есть никак не разделить?

Date: 2016-03-04 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
Ими никто не может воспользоваться. Потому что правообладатель не разрешает.

Date: 2016-03-04 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
так пользуются же!

Невозможно с вами разговаривать, - снова врете и на вопросы не отвечаете ((

Date: 2016-03-04 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
Ими пользуются пиратским способом, нарушая закон.

Законным образом использовать их нельзя.

Date: 2016-03-04 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
Законным - это чтобы деньги получать?

Date: 2016-03-04 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
Законным -- это с разрешения правообладателя. Деньги тут вовсе ни при чём.

Date: 2016-03-04 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
я не являюсь правообладателем.

вы хотите засорять интернет, или добиться какого-то эффекта? Если последнее, то почему вы не пишете всех этих коментариев в Близзард?

Date: 2016-03-04 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
При таком договоре, конечно, не являетесь уже. Но договор мог быть другим.

Близзард тут ни при чём. Мы обсуждаем инструмент, который был у вас в руках и которым вы не воспользовались, к сожалению. Цель обсуждения в том, чтобы в следующий раз вы правильно использовали этот инструмент, свободно лицензируя свои произведения.

Date: 2016-03-04 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
я не работаю переводчиком, это мне не понадобится.

Вот вы зачем тратите столько времени, чтобы рассказать человеку то, что ему не нужно, вместо того, чтобы пойти и убедить правообладателя сделать лицензию свободной по закону? Это в вашем понимании эффективная борьба за авторское право, каким оно должно быть?

Date: 2016-03-04 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
Эффективная борьба за реформу авторского права происходит на уровне отдельных авторов.

Date: 2016-03-04 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
а, и поэтому вы пришли именно к тому человеку, который написал, что он не претендует на то, чтобы быть автором, а не к настоящим, которых там много в посте ниже

Date: 2016-03-04 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
Я прихожу к человеку, который уже является автором, однако ещё не завершил работу над произведением.

Date: 2016-03-04 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
а с чего вы взяли, что на свое собственное произведение я буду требовать какие-то права и поэтому нуждаюсь в ваших советах?

Вы не поддерживаете презумпцию невиновности?

учитывая вашу же цитату, приведенную ниже, вы, оказывается, просто-напросто врушка и двуличная морализаторша!

Date: 2016-03-04 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
В авторском праве нет презумпции невиновности. В авторском праве, если вы просто молчите и ничего не делаете, это запрет. А чтобы люди смогли пользоваться вашим произведением, нужно дать прямое разрешение.

"Цитата", о которой вы говорите, грубо искажена.

Date: 2016-03-04 04:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
нет, не искажена, вы опять врете.

презумпция невиновности была в отношении меня - почему вы подумали, что я не буду давать прямого разрешения? И начали сразу с обвинений? Это невежливо и называется морализаторство.

Date: 2016-03-04 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
Прежде вы не давали разрешений. Поэтому я и стараюсь обратить ваше внимание к тому, чтобы давать разрешения.

Date: 2016-03-04 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] tinwet.livejournal.com
опять врете (( На свои тексты я всегда даю разрешение!

Date: 2016-03-04 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] ixtiandra.livejournal.com
В вашем живом журнале не указана лицензия, нет разрешений.

April 2026

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19 202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 2nd, 2026 12:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios