О гнусном словоупотреблении в ЖЖ

[ingwall]

С этими "друзьями", блин, одна морока. Люди попадаются впечатлительные, и не замечают, что это химера языка.

Сравним две фразы:

"Он перестал подписываться на автоматическое прочтение моего дневника"

и

"Он вычеркнул меня из списка своих друзей"?

Вторая звучит УЖАСНЕНЬКО обидно, правда? А ведь (в отношении к ЖЖ) значит не больше и не меньше первой.

:(

Comments

[nadiayar.livejournal.com]

Пфф... Ингвалл, а занесите меня в друзья. Просто так:-)

Лапочка, Вы извините, пожалуйста...

[ingwall.livejournal.com]

Я тут как раз недавно рассуждал о том, что френдение - дело тонкое.

У Вас в ЖЖ много постингов, вызывающих у меня резкое неприятие.

Если я пришёл к Вам "пешком", т.е., по ссылке или набрав в строке "/_lapochka", то я - у Вас в гостях, и комментировать стану только если найду чего сказать (по моему мнению) умного.

А вот если Ваши постинги будут "сами" появляться в моей френдленте, то реакция на Ваши слова может быть гораздо более резкой и менее адекватной. А кому это надо? Ни Вам, ни мне оно радости не доставит.

Сомнительную радость, что бывает от азартного переругивания, мы можем доставлять друг другу и в Уделе, а также при моих "пеших" посещениях Вашего ЖЖ.

Так что прошу извинить.

:-)

[nadiayar.livejournal.com]

You are always welcome:-)

А что там такое вызывает у Вас неприятие?