ingwall: (Default)
ingwall ([personal profile] ingwall) wrote2005-04-03 09:29 am

(no subject)

Раби Менахем-Нохум из Чернобыля установил обычай петь за субботним столом

Призрачно все в этом мире бушующем.
Есть только миг - за него и держись.
Есть только миг между прошлым и будущим;
Именно он называется "жизнь".

Вечный покой сердце вряд ли обрадует;
Вечный покой - для седых пирамид,
А для звезды, что сорвалась и падает,
Есть только миг, ослепительный миг!

Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия,
Но не всегда по дороге мне с ним.
Чем дорожу, чем рискую на свете я?
Мигом одним - только мигом одним.

Счастье дано повстречать, иль беду еще -
Есть только миг, за него и держись.
Есть только миг между прошлым и будущим;
Именно он называется "жизнь".


Эавар – айн Аовэ – кээреф айн Эатид – адаин. Им ках, бен адам, Адеага
минаин?!


Прошлого – уже нет, Настоящее – мгновение, Будущего – еще нет. Если так,
человек, О чем забота твоя?!

[identity profile] anchan-uk.livejournal.com 2005-04-04 09:49 am (UTC)(link)
Последние две строчки - да. Лучше не скажешь. Спасибо, Ингвалл.