ingwall: (Default)
[personal profile] ingwall
Есть у Высоцкого вот такая песня.

Не могу решить для себя, что значит последняя строчка. Вариант, к которому я склоняюсь - это что Серёжка Фомин, пока лиргерой его усердно презирал, пошёл добровольцем на фронт и насовершал там подвигов, которые лиргерою и не снились. Или, оставшись в тылу и будучи "всегда сосредоточен", изобрёл реактивный миномёт или другую полезную вещь - но тогда бы ему, наверное, дали Героя Социалистического Труда, нет?

Другой вариант - это что и звезду Героя писаришка штабной Серёжка Фомин получил как-то по блату, как в народной военной песне:

"А недавно в штабе
От войны подале
Я случайно встретил
Друга своего.
На груди у друга
Ордена, медали.
У себя потрогал -
Bроде ничего..."

В пользу этого варианта говорит народно-песенный архетип "воин проливает кровь ни за что, тыловая крыса имеет все блага", но мне он нравится гораздо меньше.

А вы как думаете?


UPD: Похоже, я таки прав - сведущие люди в лице [livejournal.com profile] qwentin подтверждают мой первый вариант. :)

Date: 2006-08-10 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] pashap.livejournal.com
Я за первый вариант - но с поправкой: по стилю я бы сказал, что Сережка был задействован (причем готовился к этому еще до начала войны) в какой-нибудь засекреченной шпионской деятельности (аля "Вариант Омега").

April 2026

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19 202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 2nd, 2026 03:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios