Про Серёжку Фомина.

[ingwall]

Есть у Высоцкого вот такая песня.

Не могу решить для себя, что значит последняя строчка. Вариант, к которому я склоняюсь - это что Серёжка Фомин, пока лиргерой его усердно презирал, пошёл добровольцем на фронт и насовершал там подвигов, которые лиргерою и не снились. Или, оставшись в тылу и будучи "всегда сосредоточен", изобрёл реактивный миномёт или другую полезную вещь - но тогда бы ему, наверное, дали Героя Социалистического Труда, нет?

Другой вариант - это что и звезду Героя писаришка штабной Серёжка Фомин получил как-то по блату, как в народной военной песне:

"А недавно в штабе
От войны подале
Я случайно встретил
Друга своего.
На груди у друга
Ордена, медали.
У себя потрогал -
Bроде ничего..."

В пользу этого варианта говорит народно-песенный архетип "воин проливает кровь ни за что, тыловая крыса имеет все блага", но мне он нравится гораздо меньше.

А вы как думаете?


UPD: Похоже, я таки прав - сведущие люди в лице qwentin подтверждают мой первый вариант. :)

Comments

[midvy.livejournal.com]

Насчет орденов и медалей .. и да, и нет. .У меня, как у историка, нет уверенности, что все всегда было честно и по правде, как сообщало Совинформбюро. И поколение детей войны, и старше их поколение признает, что многого не знали, и внукам передавали это... идеализированное немного - необходимо идеализированное для выживания - представление. Опять же, сюжет песни нам сообщает про блат и все прочее.

[ingwall.livejournal.com]

Всё-таки высшая награда страны за красивые глаза и папу-профессора - это странно. Это ж не государственная дача и ЗИС с шофёром, что было бы правдоподобней.

Опять же меня настораживает то, что мы не видим, что на самом деле происходит с Фоминым.

[el-d.livejournal.com]

Простите, но именно как у историка у Вас вполне может быть четкое представление. Вы можете поднять список Героев Советского Союза того периода и посмотреть, кому и за что эту награду давали... Заодно, прикинув, что там могло быть передернуто.

А что до блата, бывало, конечно. Но были вещи, которые тогда можно было сделать по блату, а были вещи, которые по блату было сделать нельзя. "Устроить" мальчику Звезду Героя и при Брежневе никакой папа-профессор не мог.

С уважением,
Антрекот

[midvy.livejournal.com]

(:) читайте внимательно - "как у историка, нет уверенности, что все было честно" - или эта уверенность должна быть?;) К сожалению ( или к счастью) историк едва ли могут заниматься удовлетворением собственного (в данном случае чужого) любопытства, бросив все и в размере нехилой докторской диссертации)
Давайте исходить из того, что наше представление о том .что было -более верное в силу того, что больше времени прошло, больше стало известно - и скорее всего, отличается от того, какое было у Высоцкого в год написания песни. Кроме этой "погрешности" надо иметь в виду и специфичность этой темы у Высоцкого ("кому до ордена, ну а кому до вышки", "вон покатилась вторая звезда вам на погоны", и т.п. )Кроме того ,есть и особенности стиха - герой советского союза мог элементарно лучше вписаться в рифму и ритм. Это же не исторический документ, а художественное произведение, где образ иногда бывает важнее деталей. В идеале-то, конечно, и детали должны быть точны, но не все же идеал . В том числе и эта песня - едва ли лучший шедевр Владимира Семеновича)

[el-d.livejournal.com]

***или эта уверенность должна быть?;)
Нет, просто историк и проверить может.

***Давайте исходить из того, что наше представление о том .что было -более верное в силу того, что больше времени прошло, больше стало известно***
Вы знаете, по моему опыту, _профессиональное_ представление могло стать более верным. _Бытовое_ же становится катастрофически _менее_ верным, просто потому что на таком временном расстоянии уже утерян контекст культуры.

***Кроме того ,есть и особенности стиха - герой советского союза мог элементарно лучше вписаться в рифму и ритм.***
Вот об этом я и говорю. О контексте культуры. О послевоенном поколении, которое ни при каких обстоятельствах не путало марки оружия и характеристики орденов и медалей. "А в подвалах и полуподвалах ребятишкам хотелось под танки". Они эти подробности знали и ценили едва не лучше самих воевавших.

С уважением,
Антрекот