Apr. 9th, 2003

Из размышлений о Гуно и Гёте...

Apr. 9th, 2003 05:11 pm
ingwall: (Default)
На английский фраза из песенки Мефистофеля (кстати, великолепное имя для чёрта из сказки какой-нибудь - Нечистофель) "Блоха! Ха-ха-ха!" будет переводиться так:

"A flea! Tee-hee-hee!"

Вот такая печальная история.
  • Add Memory
  • Share This Entry

Profile

ingwall: (Default)
ingwall
Студия "Ухардош-VI"

April 2026

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19 202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 2nd, 2026 06:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios