Психологическое.

[ingwall]

Вот стихотворение Барто, да?

Наша Таня громко плачет:
Уронила в речку мячик.
- Тише, Танечка, не плачь:
Не утонет в речке мяч.

За тридцать пять лет я ни разу не задумался: ведь на самом деле утешающий Танечку взрослый (ну, или товарищ) - абсолютнейший идиотский дебильный кретин. Таня плевать хотела на водоизмещение мячика. Она его в речку уронила. Не в лужу, не в пруд, не в колодец, не в бочку. Даже не в ручей В речку. Он уплывёт от неё сейчас нафиг, вот она и плачет

А Танечкой манипулируют: ей приводят в качестве утешения бесспорно правдивое утверждение, не имеющее с причиной её расстройства ничего общего. В стиле "что будет, если у самолёта сломается мотор? - не волнуйтесь, в воздухе висеть не останемся". 

Можно, конечно, придумать обстоятельства, при которых утешение будет действительным - ниже по течению есть камыши, где он застрянет, у нас есть сачок и мы сейчас его догоним и выловим, и т.п., - но в тексте их нет



Что ты nasse, об этом думаешь?

Comments

[ingwall.livejournal.com]

А, то есть таким образом ситуация выводится из чисто эмоциональной "А-а-а, мячик уронила" в практическую плоскость: так, мячик не утонет, а что с ним произойдёт? может, его ещё можно достать?

[olgayaroslavna.livejournal.com]

Или - мячик для Танечки живой (как и все игрушки у Барто). Танечка плачет не потому, что частная собственность, все дела, а потому что боится, что мячик погибнет!

[ingwall.livejournal.com]

Ну, безвозвратно потерявшийся от хозяйки одушевлённый мячик - это тоже повод для плача ого-го какой. Не меньше покалеченного мишки и промокшего зайки - тех хоть можно починить, высушить и утешить, а этот уплывёт незнамо куда.

[morreth.livejournal.com]

Ну вот для меня в детстве было критично, что не утонет.
Я умела плавать и понимала, что мячик доставабелен.

[olgayaroslavna.livejournal.com]

https://www.facebook.com/olga.yaroslavtseva.56/posts/1651690691764905?pnref=story

хехе

[ingwall.livejournal.com]

Вот, ребёнок понимает, что мало того, что мячик не утонет - его вернуть хозяйке нужно. :)