Вот интересно, насколько меняется восприятие песни в зависимости от голоса, которым её петь. Например, имеем песенку "Три белых коня". Вот тут её исполняет Лариса Долина (озвучивая Нину Пухову из фильма "Чародеи"):
А вот тут - Сергей Захаров:
Ещё её пел Магомаев, но Захаров поёт примерно так же.
Так вот от девятилетней девочки описаниe "только ёлки в треугольных платьях мне навстречу всё бегут" звучит совершенно органично, а вот когда слышишь такое от басовитого добра молодца, реакция исключительно "жениться вам надо, барин".
То же самое - когда песенку из "Звуков музыки" исполняет какой-нибудь Барри Манилов и в числе своих любимых вещей перечисляет девушек в белых платьях с синими поясками.
А вот тут - Сергей Захаров:
Ещё её пел Магомаев, но Захаров поёт примерно так же.
Так вот от девятилетней девочки описаниe "только ёлки в треугольных платьях мне навстречу всё бегут" звучит совершенно органично, а вот когда слышишь такое от басовитого добра молодца, реакция исключительно "жениться вам надо, барин".
То же самое - когда песенку из "Звуков музыки" исполняет какой-нибудь Барри Манилов и в числе своих любимых вещей перечисляет девушек в белых платьях с синими поясками.
no subject
Date: 2014-08-20 03:54 am (UTC)помнÑ, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°Ñ Ð±Ñла маленÑкаÑ, он бÑл звездой, а поÑом бÑл какой-Ñо Ñкандал, его поÑадили, и он пÑопал на много леÑ
no subject
Date: 2014-08-20 06:14 am (UTC)no subject
Date: 2014-08-20 04:39 am (UTC)Btw, is it the Leningradskij zal filarmonii? Looks so very familiar. Many an abonement spent there ;^) But may be it was a generic music hall, like the inside of Alexandrinka, Malyj and Mariinskii....
ETA ознакомивÑиÑÑ Ñ Ð´ÑÑгим его ... ÑвоÑÑеÑÑвом, ÑÑо оÑÑÑение неÑдобÑÑва за иÑполнÑÑÑего видимо ÑвлÑеÑÑÑ Ð½ÐµÐ¾ÑÑемлемой ÑаÑÑÑÑ ÐµÐ³Ð¾ иÑполниÑелÑной пеÑÑонÑ.
no subject
Date: 2014-08-20 11:24 pm (UTC)no subject
Date: 2014-08-22 08:38 pm (UTC)no subject
Date: 2014-08-20 11:19 pm (UTC)